根據BBC越南語新聞引述的統計數據，至少有11名公安部門的高階官員轉任各地的黨或政府領導職務。從海防、同奈到清化、義安、安江、高平……這些出身於公安系統的人士，越來越多地出現在原本與行政管理及地方運作密切相關的職位上。這只是例行的人事調動，還是反映出一種值得關注的權力趨勢？
我們不能僅將這些任命視為 mere 職位調動。當一名曾任職於執法部門的幹部轉任政府機構首長時，關於治理經驗、監督機制以及各領域間平衡的問題，便更值得探討。民眾有權知道：選拔標準為何、成效如何評估，以及這個人事異動是否會改變地方政府的運作模式？
一個強大的體制不僅需要掌權者，更需要足夠強有力的權力制衡機制。若公安將領轉任文職領導的趨勢持續擴大，值得關注的並非肩上的軍銜，而是其行政能力以及對民眾的責任。畢竟，職位或許能透過一紙決定授予，但社會的信任卻只能透過實績、透明度與問責制來建立。
https://www.facebook.com/share/v/1FVUWyBeWY/
